L'heure du thé
Une journée idéale
Une tasse de thé le matin
éclaircira ton esprit
et aidera tes pensées secrètes
à sortir au grand jour ;
Une tasse de thé après le repas
ta donneras une haleine fraîche
et éloignera de toi les soucis ;
Une tasse de thé lorsque tu es
en plein travail étanchera ta soif,
chassera les tensions et ramènera la tranquillité ;
Une tasse de thé à la fin de ta journée
soulagera tes os et tes muscles
et dissoudra ta fatigue ;
Le thé tiendra les médecins
à distance et te rendra fort ;
Le thé ajoutera au nombre de tes années,
et te permettra de jouir de ta longévité en toute quiétude.
Poème chinois
